Search

Verkaufsmitarbeiter/in für den Innen- und Außendienst – Rumänischer Markt

alltechnik Handelsges.m.b.H Allroundmarin
locationBiedermannsdorf, Österreich
VeröffentlichtVeröffentlicht: 5.5.2025

Verkaufsmitarbeiter/in für den Innen- und Außendienst – Rumänischer Markt

Technisches Verständnis und Vertriebsaffinität erwünscht!

Du sprichst Rumänisch, hast ein Händchen für den Verkauf und liebst es, Kunden zu begeistern? Dann komm an Bord – wir suchen eine engagierte Persönlichkeit mit technischer Affinität und Freude am Vertrieb!


  • Kundenbetreuung & Beratung: Aufbau und Pflege langfristiger Kundenbeziehungen durch persönliche und telefonische Beratung auf Deutsch, Englisch und Rumänisch
  • Verkauf & Akquise: Aktiver Vertrieb technischer Produkte sowie gezielte Neukundengewinnung im maritimen Bereich
  • Messen & Events: Repräsentation des Unternehmens auf internationalen Messen und Veranstaltungen – von der Vorbereitung bis zum erfolgreichen Abschluss von Geschäften
  • Marktanalyse & Strategie: Identifikation neuer Geschäftsmöglichkeiten und aktive Mitgestaltung der Verkaufsstrategie für den rumänischen Markt
  • Auftragsmanagement: Eigenständige Bearbeitung von Kundenanfragen, Angebotserstellung und termingerechte Auftragsabwicklung
  • Netzwerk & Kooperationen: Aufbau und Pflege von Kontakten zu Händler und Geschäftspartnern zur Optimierung des Vertriebs
  • Technische Beratung: Kompetente Unterstützung der Kunden bei Produktauswahl und Anwendungsmöglichkeiten.

  • Abgeschlossene kaufmännische oder allgemeine Ausbildung
  • Kontaktfreudige und kommunikationsstarke Persönlichkeit mit überzeugendem Auftreten
  • Idealerweise Erfahrung im Segel-, Schiffs- oder Angel-Segment
  • Sicherer Umgang mit Windows und der MS-Office-Palette (Word, Excel, Outlook)
  • Selbstständige, strukturierte und zielorientierte Arbeitsweise
  • Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Rumänisch fließend in Wort und Schrift
  • Deutsch auf muttersprachlichem oder mindestens „nearly native“ Niveau
  • Erfahrung im Vertrieb
  • Reisebereitschaft

  • Langfristige und abwechslungsreiche Herausforderungen in einem dynamischen Umfeld
  • Ein attraktives Gehalt mit Bereitschaft zur Überzahlung je nach Erfahrung und Qualifikation
  • Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege – deine Ideen sind gefragt!
  • Eine 5-Tage-Woche (40 Stunden)
  • Angenehmes Betriebsklima und familiäre Atmosphäre
  • Umfangreiche Einarbeitung und Schulung
  • Gemeinsame Team-Events und gelegentliche Firmenausflüge

Das Mindestentgelt für die Stelle als Verkaufssachbearbeiter/in beträgt 3000,00 EUR brutto pro Monat auf Basis einer Vollzeitbeschäftigung.



JBTC1_AT